29.09.2006 Фоторепортаж №3 / Photographic report № 3

Cтартует третья партия. В шахматы

The third game begins

В.Топалов и его пиджак напряжены

Both Topalov and his jacket are strained

Стакан воды, буря впереди

Teacup. The storm is yet to come

"У нас в запасе козыри!"

"We have our trumps on hand!"

Утомленный, но с выполненной задачей

Kramnik is tired. Mission complete

Ничья радости не добавляет

Draw doesn’t make happy

Четвертая партия станет последней?

The fourth game will be the last, won’t it?

Сергей и Азмай

Sergey and Azmai

Высокий рейтинг Элисты

High rating of Elista

В Калмыкии молятся и на шахматы

One praises to chess in Kalmykia

В.Крамник и К.Хензель думают, что ручка - для автографов. Смешные!

Kramnik and Hensel think that the pen is for the autographs. How funny they are!

Остап Бендер: "Каков конек у Данаилова?"

Ostap Bender: “What is Danailov’s fad?”

 "12 стульев" и один ... стульчак со скидкой

"Twelve chairs" and one lavatory seat

 

ХРАМЫ ЭЛИСТЫ        ELISTA TEMPLE

 

 

 

 

Фото - Михаил Савинов

Photos by Misha Savinov